Не Ромео, не Джульетта

По пьесе Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта»

Перевод - Борис Пастернак

Режиссер - Владимир Гурфинкель

Художник - Ирэна Ярутис

Музыкальный руководитель, композитор - Виталий Истомин

Хореограф - Ирина Ткаченко

Художник по свету - заслуженный работник культуры РФ Евгений Ганзбург

Режиссер-педагог - Андрей Максимов

«Ромео и Джульетта» — ужасная история, — комментирует свой замысел постановщик спектакля Владимир Гурфинкель, — Двое детей полюбили впервые и… погибли. Вы хотите, чтобы ваш ребенок так рано и так страшно погиб? Я — нет! Я не хочу, чтобы мой сын был на месте Ромео, а дочь на месте Джульетты. Вы хотите, чтобы я сегодня считал эту историю однозначно великой? Вы хотите, чтобы она меня не мучала? Да, это великая история о большой любви, написанная великим драматургом. Но сама по себе она ужасна. Любовь — это страшная разрушительная сила. Если мы начнем разматывать клубок истории, то каждая большая трагедия начинается или с любви, или с этого нереализованного чувства. Сама по себе любовь настолько мощная и гигантская сила, что она уничтожает все вокруг. Она всегда вступает в противоречие с реальностью. Как ураган сносит все на своем пути, рушит весь уклад, разбивает семьи, разоряет дома, убивает. Но все мы хотим пережить любовь. Мы все ее желаем. И так было всегда! Но как сегодня рассказать зрителю эту известную историю? Вот, что нас занимает!»

Работа над «Ромео и Джульетта» Вильяма Шекспира была начата со студентами режиссером и педагогом Владимиром Гурфинкелем еще на втором курсе института культуры. Сейчас эти ребята вошли в основной актерский состав театра.

В спектакле нет единого жанра или стиля. Он напоминает слоистый пирог из фарсовых эпизодов, драматических сцен, пластических этюдов, музыкальных эскизов, высокого накала трагедийных фрагментов и комедийных отрывков. В спектакле нет нарочитых псевдоклассических костюмов аля-Шекспир. Никаких нафталиновых париков и боев на шпагах.

Все художественные решения в оформлении спектакля и костюмов придуманы художником Ирэной Ярутис в соответствии с главным замыслом режиссера — дать возможность посмотреть на самую популярную историю о большой любви с разных сторон. И возможно увидеть ее новое отражение. Наличие зеркальных поверхностей в декорациях — тоже важная часть замысла постановщиков. За пластическое решение спектакля «неРомео, неДжульетта» взялась Ирина Ткаченко. Режиссер-педагог — Андрей Максимов. Композитор Виталий Истомин кроме своих авторских произведений, включил в музыкальное оформление популярные эстрадные мелодии и не менее известные, чем трагедия Шекспира, шедевры мировой музыкальной культуры. Художник по свету — Евгений Ганзбург.